Mindenkinek ezzel a dallal kívánok nagyon boldog Valentin-napot! 

i.d.c., egy Németországban élő francia zenész Berlinről szóló számával, s szövegének fordításával kívánok boldog születésnapot!    Eric Languillat Fordította: Én / Eszperantó   Berlino sen vi Berlin nélküled   Se vi dirus tion pli frue Eble mi irus ĝis la stacidom'…

Egyik gyakori félreértés, hogy az eszperantó a többnyelvűség ellen lenne, hogy mindenki, aki él, egy nyelvet beszéljen. Nem, az eszperantó pont a nyelvek megőrzésében segít. Miért? Ezt mutatom most be röviden.Ha kommunikációra egy nemzeti nyelvet használunk, akkor annak a megtanulására,…

Nem terveztem ma is blogolni, de az e-mailjeimet szortírozva megint egy Nature cikken akadt meg a szemem, ami szintén foglalkozik a nyelvi kérdésekkel a tudományban. Mármint leginkább azzal, hogy a tudósok döntő többsége nem tud elég időt a tudományos munkájának szentelni, mert nyelvtanulással kell…

Nem egy eszperantó témájú blogba tartozik, hogy mennyire érdekes tudománynépszerűsítő könyvről írtak a Nature-ben, így azt nem részletezem, viszont beidézek egy paragrafust a cikkből, eredetiben, szabad fordításomban, majd a cikkben nem kivesézett, de a sorok között megbújó problémára megoldást is…

Mai blogbejegyzésemben a Magyar Ifjúsági Eszperantó Szövetség felhívását tolmácsolom, amit Facbookon láttam. _______________________________________________________ Sziasztok! A vírushelyzet csillapodásával szeretnénk ismét aktív programokat szervezni az eszperantó után érdeklődő fiataloknak.…

"Az eszperantó egy, a nemzetközi kommunikációra nagyon alkalmas nyelv." Ez az alcíme az ezen az oldalon található rövid áttekintésnek, amiben ízelítőt kaphatunk az eszperantó nyelv fontosabb tulajdonságairól, történelméről, nyelvtanáról, sőt, még a nyelvet is el lehet kezdeni tanulni ezen az…

Itt és most a Prágai nyilatkozatból fogok idézni, ahol megfogalmazták és elfogadták az eszperantó mozgalom céljait. Azonban fontos megjegyezni, hogy nem mindenki ért egyet ezzel, aki eszperantóul beszél, sőt. De most ne menjünk bele az eszperantó mozgalom és az eszperantóul beszélők halmazának a…

A lényeggel kezdem: a legújabb albumot itt lehet meghallgatni: https://initialsdc.bandcamp.com/album/fulmerford .  Akit régebbi számai is érdekelnek, azoknak ezt a három videót tudom ajánlani.  

Pont ez, hogy miért is más az eszperantó, a címe Norman Berdichevsky angol nyelvű cikkének, amit melegen ajánlok olvasásra mindazoknak, akik tudnak angolul. Kommentelőim között volt, aki írta, hogy csak az nem tanul meg angolul, aki nem elég kitartó, akit nem érdekel. Hát, ez az angol anyanyelvű…